E-mail do leitor Fábio: “Professor, em seu artigo sobre ‘gerundismo’
(http://www.chicoviana.com/escritos.php?id=738),
o senhor afirma que se deve evitar o gerúndio com dois sujeitos.
“Queria saber se o gerúndio está bem empregado nesses contextos:
(a)‘As escolas devem, então
transmitir valores de estima ao meio ambiente, mostrando que ações individuais são também
vitais para a resolução da questão’; (b) ‘Porquanto, muitas pessoas buscam
levar vantagem sempre, sem se importarem com o outro, acentuando a existência do individualismo...’”.
****
Caro
Fábio, na frase (a) não existe problema com o emprego do gerúndio, pois o
sujeito do verbo “mostrar” é o mesmo da oração anterior (as escolas): “...e
mostrar que ações individuais...” ou “...para mostrar que ações
individuais...”.
Em (b), contudo, há falha coesiva; o que acentua o individualismo não é
o sujeito “muitas pessoas”, mas sim toda a informação dada nas orações
anteriores. Para evitar o truncamento do enunciado, deve-se dizer: “Isso
acentua o individualismo...” ou “o que acentua o individualismo...”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário