sexta-feira, 25 de setembro de 2015

Vírgula antes de "com"

          E-mail de Letícia G.: “Professor, quando posso usar vírgula antes de ‘com’? Ex: ‘Aptos e coberturas de 3 e 2 quartos, com suíte e o melhor lazer do bairro.’ Obrigada’”.
                                                             ****
A vírgula antes de “com” introduzindo adjuntos é sintaticamente possível; deve-se, no entanto, observar o efeito semântico. A pausa representada pela vírgula desvincula o antecedente do termo introduzido pelo “com”.

      Aproveitando o seu exemplo: “quartos com suíte” constitui uma unidade autônoma; a preposição introduz um determinante de “quartos”. Com a vírgula, o sentido é outro; entende-se que o conjunto “com suíte e o melhor lazer do bairro” refere-se aos apartamentos e coberturas.

Dúvida sobre a flexão do infinitivo

       E-mail de Letícia G: “Professor, qual das seguintes frases está correta: ‘...eles optaram em realizar as ações’ ou ‘...eles optaram em realizarem as ações’?  Obrigada.”
                                                               ****

          Cara Letícia, o infinitivo não se flexiona quando tem o mesmo sujeito da oração principal (no caso, “eles”). Sendo assim, a forma correta é a primeira. Há outro problema em sua frase: o verbo “optar” introduz complemento por meio da preposição “por”, e não “em”. Deve-se então dizer: “eles optaram por realizar as ações”.

Dúvida de concordância verbal

E-mail de Letícia G.: “Professor, como deve ser a concordância na frase: ‘Um Calçada completo e um carro zero na garagem, só depende/dependem do imóvel que você escolher”? (esse ‘Calçada’ é um apartamento, uma marca). Obrigada.”

         Aparentemente os termos “Calçada” e “carro” são os núcleos de um sujeito composto, o que levaria o verbo para o plural. Esses termos são na verdade objetos diretos de um verbo implícito, “ganhar”.  


“Depender” fica então no singular, concordando com o sujeito oracional, que não pode vir separado por vírgula do verbo: “Ganhar um Calçada completo e um carro zero na garagem só depende do imóvel que você escolher.”