Adauto F. quer saber se a concordância nominal está correta em "Banda larga de 15 mega".
****
No Sistema Internacional, o prefixo mega multiplica a grandeza a que se refere por um milhão (um megabaite significa um milhão de baites). Por derivação regressiva, tende a assumir o sentido da palavra inteira (assim como “um quilo” representa “um quilograma”). Nesse caso é possível pluralizá-lo, ou seja, dizer “dez megas”, da mesma forma que se diz “dez quilos”.
Não há motivo para se opor a essa flexão, que é comum no uso da nossa língua.
Não, Chico, você está ensinando errado para os internautas.
ResponderExcluirComo exemplo, consulte o artigo do MeioBit que crava: “as grandezas não têm plural, ou seja, mega, giga e tera só existem no singular, em nosso idioma”. Em outro lugar, temos este post repleto de comentários, que explica: “deve ser falado 20 MEGA, 10 GIGA, 90 TERA… e não 90 TERAS.
Dessa forma, a pessoa estaria falando 90 TERASBYTES, ou seja, 2 S”.
Entendeu?
Não estou ensinando errado. O meu ponto de vista acompanha o do professor Evanildo Bechara, autoridade indiscutível no ensino do idioma. Segundo ele, "formam plural com 's' as abreviaturas obtidas pela redução de palavras." Assim, escreve-se quilos (de quilogramas), megas (de megabaites) etc. É sempre bom se informar com quem entende do assunto.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
Excluir