Uso de "o mesmo"

Professor, na frase: "Ontem encontrei um velho amigo, e o mesmo me disse que não se casou", está correto o uso de 'o mesmo'"? L.T.

                                                    ****

Não está. "Mesmo" (e flexões) não é pronome pessoal. Aparece como adjetivo (“Lê sempre o mesmo livro”), substantivo (“Na semana anterior, tinha ocorrido o mesmo com ele”) e pronome de valor demonstrativo (“Ele não muda; é sempre o mesmo de outros carnavais”). Não sendo pronome pessoal, "mesmo" (e flexões) não equivale às formas “ele”, “ela”, “eles” “elas”.